Ucapan Pernikahan Islami: Doa Barakallah dan 30 Contoh Siap Kirim
Oleh Tim Redaksi WithYou · Diperbarui · 4 menit baca
Ringkasan
Ucapan pernikahan Islami yang diajarkan Nabi adalah doa "Barakallahu laka wa baraka 'alaika wa jama'a bainakuma fi khair", artinya semoga Allah memberkahimu dalam suka dan duka dan mengumpulkan kalian berdua dalam kebaikan (HR Abu Dawud). Doa ini bisa dikirim apa adanya atau ditambah satu kalimat pribadi.
Ucapan pernikahan Islami bukan sekadar selamat. Ia adalah doa, dan Nabi Muhammad mengajarkan kalimatnya secara khusus untuk orang yang baru menikah. Artikel ini merangkum doa tersebut beserta artinya, lalu memberi 30 contoh ucapan yang bisa kamu kirim lewat WhatsApp, kolom ucapan undangan digital, atau kartu kado.
Doa pernikahan yang diajarkan Nabi
Dalam hadits riwayat Abu Dawud dan Tirmidzi, setiap kali Nabi mendoakan orang yang menikah, beliau mengucapkan:
Barakallahu laka wa baraka 'alaika wa jama'a bainakuma fi khair.
Artinya: semoga Allah memberkahimu, semoga Allah memberkahi atasmu, dan semoga Allah mengumpulkan kalian berdua dalam kebaikan. Sebagian ulama menjelaskan bahwa "laka" mencakup masa senang dan "'alaika" mencakup masa sulit, sehingga doa ini meminta keberkahan dalam suka maupun duka.
Untuk mempelai perempuan, kata ganti bisa disesuaikan menjadi "barakallahu laki wa baraka 'alaiki". Untuk mendoakan pasangan sekaligus, cukup pakai bentuk aslinya.
Ucapan pernikahan Islami singkat
Barakallahu lakuma wa baraka 'alaikuma wa jama'a bainakuma fi khair. Selamat menempuh hidup baru.
Semoga menjadi keluarga yang sakinah, mawaddah, wa rahmah. Aamiin.
Selamat atas pernikahannya. Semoga Allah menjadikan rumah kalian tempat yang paling tenang.
Barakallah, semoga langgeng sampai jannah.
Semoga pernikahan ini menjadi ibadah terpanjang yang penuh berkah.
Ucapan untuk sahabat
Dulu kita sering berdoa minta dipertemukan dengan jodoh terbaik. Hari ini doamu dijawab. Barakallahu laka, sahabatku.
Selamat, kamu sudah menemukan teman pulang. Semoga Allah menjaga cinta kalian di setiap musimnya.
Barakallah untuk kalian berdua. Semoga saling menguatkan saat lelah dan saling mengingatkan saat lalai.
Maaf belum bisa hadir. Doaku menyusul lewat pesan ini: semoga sakinah, mawaddah, wa rahmah.
Semoga rumah tangga kalian jadi sebab bertambahnya iman, bukan berkurangnya waktu untuk Allah.
Ucapan untuk saudara dan keluarga
Adikku, hari ini kamu resmi menjadi imam sekaligus tanggung jawab yang baru. Semoga Allah meluaskan rezeki dan kesabaranmu.
Selamat untuk kakakku tersayang. Semoga Allah mengumpulkan kalian dalam kebaikan di dunia dan di akhirat.
Barakallahu lakuma. Semoga keluarga besar kita bertambah satu orang yang membawa banyak kebaikan.
Semoga pernikahan ini menjadi penyejuk hati orang tua dan pembuka pintu rezeki untuk kalian.
Selamat menikah, Nak. Ingat, rumah tangga yang kuat dibangun dengan sabar dan syukur setiap hari.
Ucapan untuk rekan kerja atau atasan
Selamat atas pernikahannya, Pak/Bu. Semoga menjadi keluarga yang sakinah, mawaddah, wa rahmah.
Barakallah atas pernikahannya. Semoga Allah memudahkan setiap langkah kalian berdua.
Selamat menempuh hidup baru. Semoga diberi keberkahan, kesehatan, dan rezeki yang lapang.
Mewakili tim, kami ucapkan selamat. Semoga kebahagiaan hari ini terus tumbuh sepanjang usia pernikahan.
Selamat atas akadnya. Semoga Allah menjadikan pernikahan ini sumber ketenangan dan kekuatan.
Ucapan yang menyentuh hati
Semoga kalian saling menjadi pakaian satu sama lain: menutupi kekurangan, menghangatkan, dan memperindah.
Semoga cinta kalian tidak hanya kuat di hari bahagia, tapi juga tetap utuh di hari yang berat.
Akad hanya sebentar, tapi janjinya seumur hidup. Semoga Allah menguatkan kalian untuk menepatinya.
Semoga anak-anak kalian kelak tumbuh dalam rumah yang penuh doa dan tawa.
Semoga kalian menua bersama, dan tetap saling memilih setiap hari.
Ucapan dalam bahasa Inggris bernuansa Islami
Barakallahu lakuma. May Allah bless your marriage and fill your home with sakinah, mawaddah, and rahmah.
Congratulations on your nikah. May Allah unite you both in goodness, in this life and the next.
May your marriage be a source of peace, mercy, and endless barakah.
Wishing you a marriage full of patience, gratitude, and love for the sake of Allah.
May Allah make your union a means of drawing closer to Him.
Cara membalas ucapan barakallah
Jawaban yang dianjurkan adalah "wa fiika barakallah" (untuk laki-laki) atau "wa fiiki barakallah" (untuk perempuan), artinya semoga Allah juga memberkahimu. Bisa juga cukup "aamiin, terima kasih atas doanya".
Mengapa ucapan pernikahan Islami lebih dari sekadar selamat?
Dalam Islam, pernikahan adalah ibadah, sehingga ucapan pernikahan Islami pada dasarnya adalah doa untuk ibadah yang panjang. Itulah sebabnya Nabi tidak hanya mengucapkan selamat, tetapi mendoakan keberkahan. Doa barakallah meminta tiga hal sekaligus: keberkahan saat senang, keberkahan saat diuji, dan kebersamaan dalam kebaikan. Ketiganya relevan untuk pasangan mana pun, apa pun latar belakangnya.
Ucapan juga sering memakai frasa sakinah, mawaddah, wa rahmah. Ketiga kata ini diambil dari QS Ar-Rum ayat 21: sakinah berarti ketenteraman, mawaddah berarti cinta, dan rahmah berarti kasih sayang. Bila ingin memakai ayatnya secara lengkap, lihat ayat tentang pernikahan.
Kapan dan di mana mengirim ucapan?
- Di hari akad, ucapan singkat lewat WhatsApp paling tepat. Mempelai biasanya sibuk, jadi cukup satu atau dua kalimat.
- Di kolom ucapan undangan digital, ucapan akan tersimpan rapi bersama doa tamu lain dan bisa dibaca mempelai kapan saja.
- Di kartu kado, tulis doa barakallah lalu nama kamu. Tulisan tangan terasa lebih personal.
- Di media sosial, pastikan mempelai sudah mengumumkan sendiri, dan hindari mengunggah foto akad tanpa izin.
Hal yang sebaiknya dihindari
- Pertanyaan yang menekan, seperti kapan punya anak.
- Candaan tentang masa lalu mempelai.
- Menyalin doa dalam teks Arab tanpa mengecek ejaannya. Transliterasi Latin yang benar lebih baik daripada teks Arab yang keliru.
Tips menulis ucapan yang tidak terasa seperti salinan
- Sebut nama mempelai, bukan sekadar "kalian".
- Tambahkan satu kenangan atau harapan yang spesifik.
- Tutup dengan doa, karena doa itulah inti ucapan Islami.
Ucapan dan doa dari tamu bisa langsung tersimpan di halaman undangan digital, jadi mempelai bisa membacanya lagi kapan saja. Butuh kalimat untuk undangannya sendiri? Lihat kata-kata undangan nikah dan ayat tentang pernikahan untuk undangan.
Lihat juga: Kata-kata Undangan Nikah
Pertanyaan yang sering diajukan
Referensi
- Sunan Abi Dawud 2130, Kitab Nikah · Sunnah.com
- Al-Qur'an dan Terjemahannya · Kementerian Agama RI
Baca juga
Ucapan & Doa
Ucapan Happy Engagement: Arti dan 30 Contoh Bahasa Indonesia & Inggris
Arti happy engagement, cara membalasnya, dan 30 ucapan selamat tunangan dalam bahasa Indonesia dan Inggris.
—
Ucapan & Doa
Ucapan Selamat Menikah Bahasa Inggris: 40 Contoh dan Artinya
40 ucapan selamat menikah bahasa Inggris beserta artinya, dari yang singkat dan formal sampai yang lucu untuk sahabat.
—