Ucapan Selamat Menikah Bahasa Inggris: 40 Contoh dan Artinya
Oleh Tim Redaksi WithYou · Diperbarui · 4 menit baca
Ringkasan
Ucapan selamat menikah bahasa Inggris yang paling aman adalah "Congratulations on your wedding" atau "Wishing you a lifetime of love and happiness". Untuk atasan atau kolega, pilih kalimat formal; untuk sahabat, tambahkan kenangan atau candaan ringan. Ucapan yang paling berkesan selalu menyebut nama pasangan.
Ucapan selamat menikah bahasa Inggris berguna saat mengucapkan selamat ke teman dari luar negeri, rekan kantor, atau sekadar ingin caption yang ringkas. Berikut 40 contoh yang dikelompokkan per situasi, lengkap dengan artinya.
Ucapan selamat menikah bahasa Inggris singkat
Congratulations on your wedding!
Arti: selamat atas pernikahanmu.
Best wishes on your wedding day.
Arti: doa terbaik di hari pernikahanmu.
Wishing you a lifetime of love and happiness.
Arti: semoga cinta dan bahagia menemani seumur hidup.
Cheers to the happy couple!
Here's to love, laughter, and happily ever after.
So happy for you both!
Congrats, Mr. and Mrs.!
Two hearts, one journey. Congratulations!
Ucapan formal untuk atasan atau kolega
Please accept my warmest congratulations on your marriage.
Arti: mohon terima ucapan selamat terhangat saya atas pernikahan Anda.
Congratulations on your wedding. Wishing you both every happiness in your life together.
On behalf of the team, congratulations on your marriage. May your life together be filled with joy.
Best wishes to you and your spouse as you begin this new chapter.
Warmest congratulations to you both on this special day.
Wishing you a long and happy marriage.
Ucapan romantis dan menyentuh hati
May your love grow stronger with each passing year.
Arti: semoga cinta kalian makin kuat dari tahun ke tahun.
May today be the beginning of a long and beautiful journey together.
Love is not about finding the perfect person, but choosing the same person every day. Congratulations!
May your home always be filled with laughter and your hearts with love.
Wishing you a marriage as beautiful as your love story.
May you always find in each other a best friend and a safe place.
Ucapan bernuansa Islami dalam bahasa Inggris
Barakallahu lakuma. May Allah bless your marriage with sakinah, mawaddah, and rahmah.
May Allah unite you both in goodness and grant you a home full of peace.
Congratulations on your nikah. May your marriage bring you closer to Allah.
May Allah shower your union with endless barakah.
Doa lengkap beserta artinya ada di ucapan pernikahan Islami.
Ucapan lucu untuk sahabat
Congrats on finding someone who will put up with you forever!
Arti: selamat sudah menemukan orang yang tahan denganmu selamanya.
Marriage: the art of agreeing on where to eat. Good luck!
Officially off the market. Congratulations!
Now you have someone to blame for everything. Happy wedding!
Welcome to the club where the remote control is shared property.
You two are proof that weirdos find each other. Congrats!
Ucapan untuk kartu kado
With love and best wishes on your wedding day.
A little something for your new home. Congratulations!
Wishing you love, laughter, and a lifetime of happiness.
For the start of your forever. Congratulations!
Ucapan saat tidak bisa hadir
So sorry I can't be there in person, but I'm celebrating with you in spirit. Congratulations!
Wish I could be there to see you say I do. Sending you all my love and prayers.
Distance can't stop me from wishing you the happiest day. Congratulations to you both!
Missing your big day breaks my heart, but my prayers are with you. Congrats!
Caption pernikahan bahasa Inggris
Just married.
Happily ever after starts now.
Best day ever, with my best friend.
Ucapan selamat menikah bahasa Inggris untuk pasangan beda negara
Bila mempelai menikah dengan pasangan dari negara lain, ucapan bahasa Inggris membantu kedua keluarga sama-sama mengerti:
Two cultures, one love. Congratulations on your beautiful union!
May your marriage bring the best of both worlds into one home.
Kesalahan bahasa yang sering muncul
| Kurang tepat | Lebih tepat |
|---|---|
| Happy married! | Happy wedding day! / Congratulations on your marriage! |
| Congratulation for your wedding | Congratulations on your wedding |
| Wish you happy forever | Wishing you happiness forever |
| Long last! | Wishing you a long and happy marriage |
Kata congratulations selalu memakai huruf s di akhir, dan diikuti on, bukan for.
Membalas ucapan selamat menikah dalam bahasa Inggris
Thank you so much for your kind wishes. We truly appreciate it!
Thank you for celebrating with us. Your prayers mean a lot.
We're so grateful to have you in our lives. Thank you!
Memilih nada yang tepat
Untuk menentukan ucapan selamat menikah bahasa Inggris yang pas, lihat seberapa dekat hubunganmu dengan mempelai. Kolega dan atasan: formal dan singkat. Teman: hangat dan personal. Sahabat dekat: boleh lucu, asal tidak menyinggung pasangan atau keluarga. Bila ragu, pilih kalimat yang hangat dan netral, karena ucapan seperti itu tidak pernah salah.
Panjang ucapan yang ideal
Untuk pesan WhatsApp, satu sampai tiga kalimat sudah cukup. Untuk kartu kado, dua baris ditambah nama pengirim. Untuk sambutan di resepsi, sekitar satu menit atau 120 kata. Ucapan yang terlalu panjang justru jarang dibaca habis, apalagi di hari yang sibuk.
Tips menulis ucapan yang terasa personal
- Sebut nama kedua mempelai.
- Tambahkan satu kenangan singkat atau harapan spesifik.
- Untuk kolega, cukup dua kalimat yang sopan.
Di undangan digital, tamu bisa menulis ucapan langsung di kolom ucapan dan doa, jadi pengantin bisa membacanya kapan saja. Kalau kamu yang sedang menyiapkan undangan, lihat contoh undangan pernikahan bahasa Inggris dan kata-kata undangan nikah.
Lihat juga: Kata-kata Undangan Nikah
Pertanyaan yang sering diajukan
Referensi
- Congratulations, definisi dan contoh · Cambridge Dictionary
Baca juga
Ucapan & Doa
Ucapan Happy Engagement: Arti dan 30 Contoh Bahasa Indonesia & Inggris
Arti happy engagement, cara membalasnya, dan 30 ucapan selamat tunangan dalam bahasa Indonesia dan Inggris.
—
Ucapan & Doa
Ucapan Pernikahan Islami: Doa Barakallah dan 30 Contoh Siap Kirim
Doa pernikahan dari hadits beserta artinya, lalu 30 ucapan pernikahan Islami singkat untuk sahabat, saudara, dan rekan kerja.
—